بسم الله الرحمن الرحيم عندما نقوم بترجمة القرءان للغة الألمانية مع مجموعة من الأخوة فنحن نحاول أن نتدبر ونفهم كل آية بالشكل الذي يرضينا لتكون الترجمة بدون زيادة أو نقصان للنص القرءاني منطقية وإن شاء الله في محلها. ولكننا ما زلنا نعاني من نفس المشكلة التي تعترضنا من حين لآخر […]
Search Results for: 9
Tragen oder Übertragen (Vers 9:92)
Im Namen Gottes des Erbamers des Gnädigen In Sura 9, Vers 92 haben wir im Vergleich zu den anderen Übersetzern ein anderes Verständnis herausgefiltert, das wir hier mit Gottes Hilfe verdeutlichen möchten. Bei dem Versuch, eine wortgetreue Übersetzung zu erreichen, haben wir ein Problem mit manchen diakritischen Zeichen, die bekannterweise […]
Sura 9
Eine Loslösung seitens Gottes und dessen Gesandten von den Beigesellern, mit denen ihr vereinbartet Nun zieht vier Monate im Land umher und wisset, dass ihr euch Gott nicht entziehen könnt und dass Gott die Ableugner schmäht Und eine Bekanntmachung von Gott und seinem Gesandten für die Leute am Tag der […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء التاسع (نذيرا للبشر)
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } ولقد ءاتينا موسى تسع ءايت بينت فسءل بنى إسرءيل إذ جاءهم فقال له فرعون إنى لأظنك يموسى مسحورا عندما نبحث في القرءان وندقق في الآيات فنحن لدينا نسخة أخرى بها الآيتن المضافتين من […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء الثامن
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } مازال البحث جاري في قضية الآيتين المضافتين من قبل البشر وما زال هناك العديد من الشواهد القرءانية التي تثبت مصداقية الرسالة التي أوحاها الله لعبده رشاد خليفة ليصحح ما أفسدته الأمم خلال الـ […]
Prime number 19, the common denominator of the Quran!
بسم الرحيم الرحمن الله Written by: Hasan Ozturk In 1 Quran, only two numbers are mentioned undefined: – number 8 in verse 69:17 (والملك على أرجائها ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمنية) – and number 19 in verse 74:30 (عليها تسعة عشر). It is interesting to note that from beginning […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء السابع
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } 1. القرءان 114 (19 × 6) سورة القرءان الكريم مؤلف من 114 سورة كما نعلم. وكما تكلمنا سابقا بإن هذا العدد هو من مضاعفات الرقم 19 (19×6). ونحن نعلم أيضا أن هذه ءاية […]
Sura 79
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Und die ertrinkend Entziehenden Und die aktiv Tatkräftigen Und die zügig Schwimmenden Dann die wetteifernd Vorangehenden Dann die Angelegenheit Vorbereitenden An dem Tag, da das Erzitternde erzittert Gefolgt vom nächsten Herzen sind an jenem Tag angespannt Ihre Blicke furchterfüllt Sie sagen: Kehren wir […]
Sura 89
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Und der Morgenanbruch Und zehn Nächte Und das Ergänzende und das Anschließende Und die Nacht, wenn sie zurückgeht Ist darin eine Mitteilung für einen sich Besinnenden Sahst du nicht, was dein Herr mit Aad machte Iram mit den Säulen Dergleichen wurde in den […]
Sura 90
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Ich schwöre nicht für dieses Land Während du dich in diesem Land aufhältst Auch nicht für einen Vater und für den, den er gezeugt hat Wir erschufen ja den Menschen im Höchstmaß Rechnet er damit, dass keiner ihn überwältigen kann Er sagt: Ich […]
Sura 91
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Und die Sonne mit ihrer Klarheit Und der Mond, wenn er sie wiedergibt Und der Tag, wenn er sie enthüllt Und die Nacht, wenn sie sie verhüllt Und der Himmel und wer ihn erbaute Und die Erde und wer sie ausbreitete Und eine […]
Sura 92
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Und die Nacht, wenn sie verhüllt Und der Tag, wenn er enthüllt Und er, der das Männliche und das Weibliche erschuf Gewiss, euer Streben ist verschieden Wer hingegen gab und achtsam war Und das Gute bestätigte So werden wir es ihm zur Leichtigkeit erleichtern […]
Sura 93
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Und der Vormittag Und die Nacht, wenn sie still ist Weder verließ dich dein Herr noch missbilligte er dich Doch das Letzte ist für dich besser als das Erste Und gewiss, dein Herr wird dir geben, so dass du zufrieden bist Hat er dich […]
Sura 94
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Dehnten wir nicht dir deine Brust aus Und legten dir deine Last ab Die dein Rückgrat brach Und erhoben dir dein Gedenken empor Denn gewiss, mit der Erschwernis ist Leichtigkeit Gewiss, mit der Erschwernis ist Leichtigkeit Wenn du dann entlastet bist, so richte dich auf Und […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء السادس
سم الله الرحمن الرحيم بقلم صفحة نون والقلم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } كلما بحثنا في القرءان وجدنا أدلة أكثر بأن هذا القرءان لا يأتيه الباطل ولو كره الكفرون. وهذه الأدلة تثبت بأن سورة التوبة لا بد أن تنتهي عند الأية 127 […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء الخامس
سم الله الرحمن الرحيم بقلم صفحة نون والقلم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } لقد وضحنا حسابيا في المقالات الأربعة السابقة أهمية لفظ الجلالة والاحرف النورانية بالكشف عن الحقائق الكامنة في كتاب الله وعن التحريف الذي تم من قبل البشر. 1. الحرف النوراني […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء الرابع
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } الاخوة الكرام سلم عليكم حتى نتمكن من دراسة هذه الابحاث التي نقدمها لكم, نرجوا منكم تحميل برنامج “القرءان المبين” ودراسة كيفية البحث به من خلال ومن خلال الشرح المقدم مع البرنامج اشرطة الفيديو […]
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse (Teil 6)
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } Je mehr wir uns mit dem Code (code 19) des Koran beschäftigen, desto stärker kommen wir an die Wahrheit der heiligen Schrift näher. Wieder fanden wir einen hochgradigen Beweis, dass die beiden letzten […]
Sura 96
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Lies im Namen deines Herrn, der erschuf Erschuf den Menschen aus einem Embryo Lies! Dein Herr ist der Edelste Der durch den Stift lehrte Lehrte den Menschen, was dieser nicht wusste Nein, gewiss der Mensch überschreitet Wenn er ihn sieht, so verzichtet er […]
Sura 97
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Gewiss sandten wir ihn in der Nacht der Bestimmung herab Und was wusstest du, was die Nacht der Bestimmung ist Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate In ihr steigen die Engel und der Geist mit der Erlaubnis ihres Herrn in […]
Sura 95
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Und die Feigen und die Oliven Und das Gebirge von Sin Und dieser sichere Ort Wir erschufen ja den Menschen in bester Verfassung Dann brachten wir ihn zurück zum Niedrigsten der Niedrigen Außer diejenigen, die glaubten und das Rechtschaffene taten. Denn für sie […]
Sura 98
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Diejenigen, die von den Leuten der Schrift und den Beigesellern ableugneten, werden nicht ablassen, bis zu ihnen die Klarheit kommt Ein Gesandter von Gott, der gereinigte Blätter vorträgt In ihnen sind wertvolle Bücher Doch diejenigen, die die Schrift bekamen, spalteten sich erst, nachdem zu ihnen die […]
Sura 99
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Wenn die Erde mit ihrem Beben erbebt wurde Und die Erde ihre Massen hervorbrachte Und der Mensch sagte: Was ist mit ihr An jenem Tag erzählt sie von ihren Nachrichten Dass dein Herr ihr dies offenbarte An jenem Tag gehen die Leute zerstreut hervor, […]
Sura 19
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen K.H.Y.Å.Ṣ. In Erwähnung der Barmherzigkeit deines Herrn über seinen Diener Zacharias Als er seinen Herrn verborgen anrief Er sagte: Mein Herr, schwach ist mir das Gebein geworden und das Grau des Alters überzog das Haupt. Und niemals wurde ich im Rufen zu dir, […]
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse (Teil 5)
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } 1. Der M-Buchstabe (م) Außerdem enthält der falsche Vers 9:129 einen einzigen M-Buchstaben Mim (م). Nun suchen wir in sure 9 all die Verse, die einen Mim (م) Buchstaben enthalten. OpenQuran findet dazu […]
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse (Teil 4)
Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } 1. Anzahl der Buchstaben der ersten und letzten Verse aller Suren Hier sind alle ersten Verse der Suren im Koran: 1:1 2:1 3:1 4:1 5:1 6:1 7:1 8:1 9:1 10:1 11:1 12:1 13:1 14:1 15:1 16:1 17:1 18:1 19:1 20:1 […]
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse (Teil 3)
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse: Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } 1. Jeder Endvers aller Suren dessen Anfang (F) ist. Sura 9 wurde mit über 1000 Rechnung durch die Nummer 19 bestätigt, dass sie nur 127 […]
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse (Teil 2)
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse: Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } In diesem Abschnitt wollen wir den ersten und den letzten Buchstaben von jeder der 114 Suren des Koran auflisten. In der unteren Tabelle haben wir […]
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse (Teil 1)
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse: Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } Vorwort Unser Allmächtiger Gott erschuf den Koran auf numerischer Basis. Wir wissen, dass Gott noch eine zusätzliche Basmalah in Sura 27 (Vers 30) erwähnt hatte. […]
سورة التوبة رقم 9 – الجزء الثالث
بسم الله الرحمن الرحيم بقلم صفحة نون والقلم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } 1. الآيات الأخيرة لكل السور والتي تبدأ بحرف الفاء من المؤكد أن السورة رقم 9 تتكون من 127 آية فقط وهذا ما أثبتته أكثر من 1000 عملية حسابية متعلقة […]