Suchergebnis:
Written by: admin on 04.Nov.2014
Im Namen Gottes des Erbamers des Gnädigen
Wir sprachen öfters in unseren Artikekln über die Funktion der diakritischen Zeichen, die von den Menschen im 2./3. Jahrhundet nach Hijra in den Koran eingesetzt worden sind, und welche Gefahren sie beim Verständnis der Verse d
Written by: admin on 29.Oct.2014
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Die Ansicht, dass Männer mehrere Frauen heiraten dürfen, ist in der islamischen Gesellschaft recht verbreitet und die meisten, die sich oder anderen diese Tat legitimieren, berufen sich auf Vers 3 in Kapitel 4. Wir zeigen zunä
Written by: admin on 29.Oct.2014
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Für die Vereinigung Quraischs
Ihre Vereinigung ist die Winter- und Sommerreise
Dafür sollen sie Dem Herrn dieses Hauses dienen
Der ihnen Speise gegen den Hunger gab und Sicherheit gegen die Angst gewährte
Der Name Qurai
Written by: admin on 14.Sep.2014
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Muslime aus der ganzen Welt haben hauptsächlich zwei große Feiertage, die in jedem lunaren Kalenderjahr gefeiert werden, das Fest des Fastenbrechens (Aid Al-Iftar عيد الافطار) und das Opferfest (Aid Al-Adha عيد الا
Written by: admin on 22.Jun.2014
Der sogeannte Erntemond (engl. Harvest Moon) ist ein Vollmond, der jedes Jahr im Monat September erscheint, in dem Tagundnachtgleiche (21./22. September) stattfindet (Siehe Wikipedia: Äquinoktium). Der Vollmond kann entweder am Anfang, in der Mitte oder kurz vor Ende des Monats September
Sura 9 (Übersetzung des Koran)
Written by: admin on 05.Dec.2013
Eine Loslösung seitens Gottes und dessen Gesandten von den Beigesellern, mit denen ihr vereinbartet
Nun zieht vier Monate im Land umher und wisset, dass ihr euch Gott nicht entziehen könnt und dass Gott die Ableugner schmäht
Und eine Bekanntmachung von Gott und seinem Gesandten f&
Written by: admin on 17.Jul.2013
Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen
Wir haben in einem anderen Beitrag über die Reform des islamischen Kalenders (zum Lesen) gesprochen und zeigten die Gründe, die uns zu dieser Untersuchung brachten: Uns war es sehr wichtig, dass wir Lösungen für di
Written by: admin on 23.Jun.2013
Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen
Gold- und Silbermünzen aus den Anfänger der Umayyaden-Dynastie (41 bis 132 n.H. / 662 bis 750 n. Chr.)
a) ES GIBT KEINE GOTTHEIT AUSSER GOTT, EINZIG UND OHNE PARTNER
Mohammed ist der Gesandte Gottes, der mit de
Written by: admin on 19.Jun.2013
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
S(aad) und der Koran mit der Ermahnung (38:1)
Die Sura 38 (19*2) aus dem Koran beginnt mit dem Initialen S(aad) ص. In diesem Vers wird uns klar, dass dieser Initiale eine wichtige Verbindung zu den
Written by: alkani on 14.Dec.2012
Sure 86, die Verse 5-7:
„So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist, Erschaffen aus herausströmendem
Wasser das zwischen Hartem und Weichem (Tarāibi) herauskommt“
Eine andere Form des Wortes „Tarāibi“ ist „Turābin“ welche in Sure 3,
Sura 2 (Übersetzung des Koran)
Written by: admin on 05.Nov.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
A.L.M.
Jene ist die Schrift, kein Zweifel in ihr, eine Rechtleitung für die Achtsamen
Diejenigen, die an das Verborgene glauben, den Kontakt aufrechterhalten und von dem, womit wir sie versorgten, abgeben
Und diejenigen, die daran gla
Sura 70 (Übersetzung des Koran)
Written by: admin on 29.Aug.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Ein Fragender fragte nach einer eintreffenden Qual
Die für die Ableugner nicht abwehrbar ist
Von Gott her, der über die Aufstiegsgänge verfügt
Die Engel und der Geist steigen zu ihm auf an einem Tag, dessen Maß f&
Written by: admin on 06.Feb.2012
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Nachdem wir uns am Anfang unserer Forschungen mit der Primzahl 19 im Koran beschäftigten, müssten wir nun speziell die Stelle, in der diese Zahl auftaucht (Sura 74 Vers 30), genauer analysieren und versuchen zu verstehen, was si
Written by: admin on 28.Dec.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers Des Gnädigen
ذلك الكتب لا ريب فيه هدى للمتقين
ŻaLeKa ALKeTaBo LA RaYBa FYHe HoDYān LeLMoTaQYNa
In diesem Artikel geht es uns darum, dass Nicht-Arabis
Written by: admin on 07.Dec.2011
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Es gibt tatsächlich verschiedene Interpretationen im Bezug auf das Handschneiden des Diebes im Islam. Traditionelle Moslems wie Sunniten oder Schiiten folgen in erster Stelle bei den Interpretationen der Koranverse ih
Written by: admin on 06.Dec.2011
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Was ist ein Dammah?
Ein "DAMMAH" gehört zu den diakritischen Zeichen der arabischen Sprache; die sogenannten Harakat حركات; die von Menschen im zweiten Jahrhundert islamischer Zeit zum Koran zugefügt wurd
Written by: admin on 26.Aug.2011
Im Namen ALLH Des Erbarmers Des Gnädigen
41:44 Hätten Wir es als einen Koran in einer fremden Sprache gemacht, sie hätten gesagt: «Warum sind seine Verse nicht klar gemacht worden? Wie! eine fremde Sprache und ein Araber!» Sprich: «
Written by: admin on 02.Jun.2011
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Es ist eine sehr schöne Sache, wenn man einen vertrauten Freund hat. Einer, mit dem man stundenlang sitzt, ohne Langeweile zu spüren, ihm die eigenen Geheimnisse oder das, was einem manchmal bedrückt, zu erzählen, ohne
Written by: admin on 12.Apr.2011
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Da sich unsere Übersetzung der Sura 88 in vielerlei Hinsicht von den anderen abweicht, dachten wir, dass wir den Lesern schuldig sind, ihnen unsere Sichtweise zu zeigen und warum wir auf diese Art und Weise übersetzt haben. Hier
Written by: admin on 16.Mar.2011
بسم الله الرحمن الرحيم
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Salam
Laut Geschichte sehen wir hier “Die arabischen Buchstaben und deren Vokalisierung”, dass diakritische Zeichen erst im 9 Jahrhundert von dem Poeten Abou Alaswad
Written by: admin on 16.Mar.2011
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Laut Koran gab Gott jeder der verschiedenen Gemeinden ihren eigenen Kult, der durch mehrere Handlungen, sogenannte Rituelle, zum Dienst an die Gottheit gewidmet und vollzogen werden.
Als Der Koran herabgesandt wurde, war
Written by: admin on 05.Mar.2011
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Unser Verständnis des Koran beruht nicht auf verstaubten Geschichten oder Mythen der alten Generationen, sondern darauf, dass heilige Schriften das Werk Gottes sind, die für alle Zeiten Gültigkeit finden. Allein der Gedanke
HOME (Static)
Written by: admin on 28.Sep.2010
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Willkommen auf unserer Seite
Unsere Themen beschäftigen sich hauptsächlich mit der heiligen Schrift "Der Koran" entfernt von allen traditionellen Sichtweisen. Unser Glaube gebührt nur Gottes Wort alleine und
Written by: admin on 30.May.2010
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Die hier ausgearbeiteten Kommentare dienen zum Verständnis der von uns übersetzten Korantexte. Das Wort, das wir hier behandeln möchten, ist "SeJJYL" سجيل . Es kommt insgesamt dreimal im Koran vor und beschrei
Written by: admin on 25.May.2010
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Teil 1, Teil 2
Nach dem wir das Thema (Reform des islamischen Kalenders – Teil 1) veröffentlicht haben, fanden wir noch andere 2 wertvolle Berichte über Neuüberlegungen zur Reform des islamischen Kalenders
Written by: admin on 25.Apr.2010
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Teil 1, Teil 2
Alle Völker der Erde erkannten, dass auf die Zyklen des Mondes kein Verlassen ist, wenn man die Jahreszeiten in Betracht ziehen möchte (Bei Handelsreisen, Bebauung des Bodens usw.). Nicht nur Menschen f&uu
Written by: admin on 18.Apr.2010
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Die Koran-Kopie, die wir auf der Seite von Rashad Khalifa fanden, stellt den Ausdruck بعد ما [BaAD Ma], was „Nach dem“ bedeutet, in 2 verschiedenen Schreibweisen dar:
getrennte Form: بعد ما (Nach dem)
verbundene Form: بعد
Written by: admin on 03.Apr.2010
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Die Computerdaten haben gezeigt, daß der Text in den einzigen Q-intialisierten Suren (Sura 42 und 50) dieselbe Anzahl von Q´s (57 und 57) enthält. Dies war der erste Hinweis, daß ein bewusstes mathematisches Syste
Written by: admin on 02.Mar.2010
بسم الله الرحمن الرحيم
Salam
Der Koran verbirgt in seiner Kodierung eine spezifische Nummer (19), die erst mit unserer Informationszeitalter und der Entwicklung der Rechenmaschinen entdeckt worden ist. Diese Tatsache wird bestätigt durch Tausende Berech
Written by: admin on 10.Feb.2010
Die Burka gibt es in vielen Variationen, aber in ihrer konservativsten Form, bedeckt sie das Gesicht der Trägerin vollständig und lässt nur einem kleinen netzähnlichen Sehschlitz frei um hin
Written by: admin on 02.Feb.2010
بسم الله الرحمن الرحيم
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Sura 108 beinhaltet ein Wort (NaH´aRa), das nur ein einziges Mal im Koran vorkommt und wird von Interpreter bzw. Übersetzern als “Schächten” wiedergegeben. Das
Written by: admin on 31.Jan.2010
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Salam Brüder und Schwester
Die arabische Schrift kennt 28 Buchstaben:
أ Alef A
ب Baa B
ت Taa T
ث Thaa TH (wie das englische th = smooth)
ج Jim J (wie das englische J = Jud
Written by: admin on 13.Apr.2009
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse:
Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 }
Vorwort
Unser Allmächtiger Gott erschuf den Koran auf numerischer Basis. Wir wissen, dass Gott noch eine zusätzli
Written by: admin on 12.Apr.2009
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Der numerische Wert
Die initialisierten Verse
Der numerische Wert
Als der Koran vor 1400 Jahren herabgesandte wurde, gab es in dieser Zeit noch keine Ziffer, so wie wir sie heute kennen. Stattdessen verwendeten die Menschen damals die
Written by: admin on 12.Feb.2008
Im Namen Gottes Des Gnädigen Des Erbarmers
Was wir manchmal als Wunder beschreiben ist es eher als Zeichen zu verstehen. Denn alles, was im Leben zu sehen ist, auch als Wunder zu bezeichnen ist. Ein Zeichen ist eine Form, eine Welle und ein Phänomen. Ähnlich einem Wort, das wir sehen,
Written by: admin on 12.Feb.2008
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Der islamische Kalender rechnet nach Mondjahren; er ist ein reiner Mondkalender. Die islamische Zeitrechnung beginnt mit dem Monat Muharram 1. Jahrhundert der Hijra (16. Juli 622). (Hijra: das Datum, an dem die Auswanderung des Pr
Written by: admin on 04.Feb.2008
Im Namen Gottes Des Gnädigen Des Erbarmers
Ich kann mir gut vorstellen, wie schwierig es ist, den Koran "Gottesworte" in anderen Sprachen wiederzugeben. Da ich selber als Dolmetscher tätig bin und weiß genau, wenn es einem manchmal die richtigen Worte nicht mehr einfallen und dafür and
Written by: admin on 02.Feb.2008
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
ومن ثمرت النخيل والاعنب تتخذون منه سكرا ورزقا حسنا ان فى ذلك لءاية لقوم يعقلون (16:67)
Aus den Früchten der Dattelpalmen und der Weinreben gewinnt ihr ein berauschendes
Written by: admin on 30.Jan.2008
Datierung
1. / 2. Jahrhundert der Hijra (7. / 8. Jahrhundert n.C.).
Manuskriptnummer
1620-mkh233
Inhalt
Sura Al-Ma´idah (5). Versenummer : Ein Teil von Vers
Written by: admin on 23.Jan.2008
Datierung
1. Jahrhundert der Hijra.
Manuskriptnummer
A Perg. 2.
Inhalt
Sura Al-Qasas. Versenummer : Die Verse 61 bis 73 . This is depicted in above figure. Verse
Written by: admin on 23.Jan.2008
Datierung
1. / 2. Jahrhundert der Hijra.
Größe
16 cm. x 36 cm.
Inhalt
Sura Al-Mumtahinah (60). Versenummer: Teile von Vers 4 bis Vers 8 und Teil von Ve
Written by: admin on 02.Jan.2008
Datierung 1. / 2. Jahrhundert der Hijra
Größe 50 cm. x 36 cm.
Inhalt Sura Al-Kahf. Ein Teil von Vers 17 bis Vers 27 und ein Teil von Vers 28.
Skript Kufisch. Die Schrift ist leicht nach rechts ge
Sura 12 (Übersetzung des Koran)
Written by: admin on 11.Dec.2007
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
A.L.R. Jene sind die Zeichen der klaren Schrift
Gewiss, wir sandten ihn als einen arabischen Quran, auf dass ihr versteht
Wir erzählen dir die besten Geschichten, indem wir dir diesen Quran offenbaren, da du zuvor von den Achtlosen war
Written by: admin on 30.Nov.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Sura Nr. 9 und die beiden gefälschten Verse ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 )
Vorwort
Wir wollen den Benutzern von OpenQuran nicht vorenthalten, dass wir in unserer Version die beiden Verse von Sura 9 Vers 128 und 129 entfernt haben.
Written by: admin on 30.Nov.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 }
Wir wollen den Benutzern von OpenQuran nicht vorenthalten, dass wir in unserer Version die beiden Verse von Sura 9 Vers 128 und 129 entfernt haben. Dafür haben wir sicher unsere Gründe,
Written by: admin on 21.Nov.2007
Datum
1. Jahrhundert der hijra.
Manuskriptnummer
Vaticani Arabi 1605. Vorlage 1v.
Größe
28.8 x 20.3 cm.
Inhalt
<
Written by: admin on 15.Nov.2007
Koranische Gebete
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen Und Wir haben denen, die nicht an das Jenseits glauben, eine schmerzliche Strafe bereitet. [17:10] Und der Mensch bittet um das Schlimme, wie er um das Gute bittet; und der Mensch ist voreilig. [17:11]
Written by: admin on 24.Oct.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Sind alle Koranversionen gleich?
Viele Muslims werden leider von den islamischen Gelehrten, die die Fakten im Bezug auf den Koran oder den Islam nicht öffentlich diskutieren bzw. präsentieren, get
Written by: admin on 10.Oct.2007
Datierung
1. / 2. Jahrhundert der Hijra.
Größe
16 x 33 Cm.
Inhalt
Sura Al-Israa (17), Die Verse 20 bis 22 und ein Teil des Verses 23.
Written by: admin on 10.Oct.2007
Datierung
Ende des 1. Jahrhunderts der Hijra.
Manuskript Nummer
1611-mkh235
Inhalt
Sura Al-Maidah (5), Die Verse 7 bis 12.
Sch
Written by: admin on 09.Oct.2007
Datierung
Ende des 1. Jahrhunderts der Hijra, 710-715 n.Chr. in der Regierungszeit des Umayyaden-Kalif Al-Walid.
Durch die Benutzung von Paläographie, Verzierung und Illumination datierte Hans-Casper Graf von B
Written by: admin on 08.Oct.2007
Datierung
1. Jahrhundert der Hijra.
Die Datierung des Manuskripts Nummer (MS. Or. 2165) hat eine interessante Geschichte hinter sich.[1] William Wright war vielleicht der erste Akademiker, der dieses Manuskript veröffentli
Written by: admin on 07.Oct.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Die Araber haben sich im Laufe der Jahre daran gewöhnt zu sagen und zu wiederholen, dass der Prophet Mohammed nicht schreiben und lesen konnte. Sie glauben tatsächlich, dass der Prophet den Ko
Written by: admin on 05.Oct.2007
Datierung
1. Jahrhundert der Hijra.
Größe
36 x 28 cm.
Inhalt
Sura Al-Nahl (16), Ende von Vers 73 bis Vers 88 und ein Teil des Verses 89.
Written by: admin on 05.Oct.2007
Das Manuskript des Koran an der Al-Hussein Moschee in Kairo ist in großer Schrift geschrieben; es ist möglicherweise das älteste aller Manuskripte und ist entweder uthmanisch oder eine exakte Kopie des Originals mit Ähnlichkeit zur Madinan Schrift. Dieses Manuskript wurde i
Written by: admin on 04.Oct.2007
Datierung
1. Jahrhundert der Hijra.
Größe
33 x 26 cm.
Inhalt
Sura Al-Shura (42), Ende von Vers 49 bis Sura Al-Zukhruf (43), Vers 31 und ein Teil des Ve
Written by: admin on 04.Oct.2007
Datierung
Die 1. Hälfte des 1. Jahrhunderts der Hijra.
Inventar Nr.
01-27.1
Inhalt
Von Sura Al-Sajdah (32), Vers 20 bis Sura Al-Ahzab (33), Ver
Written by: admin on 04.Oct.2007
Datierung
Beginn des 1. Jahrhunderts der Hijra. Größe 42 x 29 cm
Inhalt
Sura Al-Imran – Nr. 19.
Versnummer: Ende von Vers 45 bis 54 und ein Teil von Vers 55.
Schrift
Hijazi. Die Schrift in diesem Fragment ist auch
Written by: admin on 04.Oct.2007
Datierung
1. Jahrhundert der Hijra.
Größe
46 x 31 cm
Inhalt
Sura Al-Anaam (6), ein Teil des 5. Verses bis Vers 19 und ein Teil von Vers 20
Written by: admin on 03.Oct.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Die arabischen auf Kupferplatten gedruckten Inschriften am östlichen Eingang und nördlichen Tor des Felsendomes sind nicht so bekannt wie jene am inneren und äußeren Oktagonal der Säul
Written by: admin on 03.Oct.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Einer der schlimmsten Fehler, die von Übersetzern begangen wurde, ist bei dem Vers 5:51 zu sehen:
يايها الذين ءامنوا لا تتخذوا اليهود والنصرى اولياء بع
Written by: admin on 02.Oct.2007
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen
Die arabisch, islamischen Inschriften am Felsendom in Jerusalem sind die berühmtesten, die
Written by: admin on 01.Oct.2007
Im Namen Gottes Des Des Erbarmers Des Gnädigen
bevor man den Text liest, kann man in der Zwischenzeit folgendes, wirklich hochspannendes Video herunterladen: Hier klicken
21:30 Haben denn diejenigen, die ungläubig sind, nicht gesehen, daß d
Written by: admin on 01.Oct.2007
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
Es wird immer wieder behauptet, es gäbe keine alten Manuskripten des Koran, die aus dem ersten Jahrhundert islamischer Zeitrechnung (Hijjra Zeit) stammen. Das stimmt jedoch nicht. Die berühmte Orientalistin Nabia Abbot zeigte in ihren Arbeiten
Written by: admin on 30.Sep.2007
Written by: admin on 29.Sep.2007
Ein Paar Bilder zu dem koranischen Manuskript , das für Uthman-Koran gehalten wird, in Topkapi Mus
Written by: admin on 18.Sep.2007
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen
In dem Buch "Zeiten der Wunder" wird das mathematische Wunder des Korans, das Dr Rashad Khalifa im Jahre 1974 in der Welt veröffentlicht hatte, erklärt.
„wir sandten die Schriften herab und wir werden sie hüten“. [15:9]
Mit