Written by: admin on 07.Sep.2019
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Du Prophet, wenn ihr euch von den Frauen scheiden ließt, dann lasst euch von ihnen auf ihre abgezählte Zeit hin scheiden. Und erfasst die abgezählte Zeit und seid Gottes, eures Herrn, achtsam. Vertreibt sie weder aus ihren Häusern noch sollen sie herausgehen, außer sie kommen einer klaren Abscheulichkeit nach. Und
Written by: admin on 02.May.2019
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Du Prophet, wieso verbietest du, was Gott dir erlaubte, trachtend nach dem Wohlgefallen deiner Partnerinnen? Und Gott ist vergebend, gnädig
Gott verpflichtete euch bereits zur Lösung eurer Glaubenssätze. Und Gott ist euer Beschützer und er ist der Wissende, der Weise
Und als der Prophet zu einigen seiner Partnerinnen e
Written by: admin on 01.Apr.2019
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Der Erbarmer
Lehrte den Quran
Erschuf den Menschen
Lehrte ihn die Aufklärung
Die Sonne und der Mond sind nach Berechnung
Und der Stern und die Bäume werfen sich nieder
Und den Himmel erhob er empor und stellte die Waage auf
Damit ihr nicht hinsichtlich der Waage überschreitet
Und erhaltet das Gewicht mit der Gerechtig
Written by: admin on 11.Mar.2019
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Ihr, die ihr glaubtet, nehmt euch nicht meinen Feind und euren Feind zu Verbündeten. Ihr kommt ihnen mit Zuneigung entgegen, wobei sie ja das ableugneten, was zu euch von der Wahrheit kam. Sie treiben den Gesandten und euch hinaus, da ihr an Gott, euren Herrn, glaubt. Wenn ihr hinauszuziehen pflegtet, dann zur Abmühung auf meinem
Written by: admin on 04.Feb.2019
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Y.S.
Und der weise Quran
Gewiss, du bist einer der Entsandten
Auf einem geraden Pfad
Eine Herabsendung des Ehrenvollen, des Gnädigen
Damit du ein Volk warnst, dessen Väter nicht gewarnt wurden, so sind sie achtlos
Das Wort bewahrheitete sich ja an den meisten von ihnen, so glauben sie nicht
Gewiss, wir machten Fesseln um ih
Written by: admin on 01.Feb.2019
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Ihr Menschen, seid eures Herrn achtsam, der euch aus einer einzigen Seele erschuf. Aus ihr erschuf er ihren Partner und aus ihnen beiden verbreitete er viele Männer und Frauen. Seid Gottes, bei dem ihr für euch anfragt, und der Blutsverwandtschaft achtsam. Gewiss, Gott pflegte über euch wachend zu sein
Und lasst den Waisen i
Written by: kerema on 10.Jun.2018
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preist Gott. Sein ist die Königsherrschaft und sein ist das Lob. Und er ist über alle Dinge mächtig
Er ist derjenige, der euch erschuf. Doch mancher von euch ist ableugnend und mancher von euch ist gläubig. Und Gott ist dessen, was ihr tut, überblickend
Er erschuf die H
Written by: kerema on 09.Jun.2018
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Als die Heuchler zu dir kamen, sagten sie: Wir bezeugen, du bist gewiss der Gesandte Gottes. Und Gott weiß, dass du gewiss sein Gesandter bist, und Gott bezeugt, dass die Heuchler gewiss Lügner sind
Sie nahmen sich ihre Glaubenssätze als Verschleierung, so wiesen sie vom Weg Gottes ab. Gewiss, schlimm ist, was sie zu tun pf
Written by: kerema on 09.Jun.2018
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preist Gott, den König, den Heiligen, den Ehrenvollen, den Weisen
Er ist derjenige, der unter den Heiden einen Gesandten von ihnen schickte. Er trägt ihnen seine Zeichen vor, läutert sie und lehrt sie die Schrift und die Weisheit, da sie davor ja in einem klaren Irrtum waren
Und
Written by: kerema on 05.Jun.2018
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preiste Gott. Und er ist der Ehrenvolle, der Weise
Ihr, die ihr glaubtet, wieso sagt ihr, was ihr nicht tut
Es ist höchst unausstehlich bei Gott, dass ihr sagt, was ihr nicht tut
Gewiss, Gott liebt diejenigen, die auf seinem Weg kämpfen, aufgereiht als wären sie e
Written by: admin on 18.Mar.2015
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Was in den Himmeln und was auf der Erde ist, preiste Gott. Und er ist der Ehrenvolle, der Weise
Für ihn ist das Königreich der Himmel und der Erde. Er belebt und lässt sterben und er ist über alle Dinge mächtig
Er ist der Erste und der Letzte, das Äußere und das Innere und er ist in allen Dingen wissend
Written by: admin on 26.Jan.2015
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Die Stunde nahte sich und der Mond riss sich ab
Und wenn sie ein Zeichen sehen, wenden sie sich ab und sagen: Eine fortlaufende Zauberei
Und sie leugneten und folgten ihren Neigungen und jeder festgesetzten Angelegenheit
Zu ihnen kam ja von den Berichten, worin Schelte ist
Eine erreichende Weisheit. Doch wozu sind die Warnungen hilfreic
Written by: admin on 19.Jan.2015
Die ungefähre Übersetzung des Quran
Index zu den bis jetzt übersetzten Kapiteln des Koran
Sura 1
Sura 2
(Abram = Abraham)
(Schrift ist nicht gleich Buch: Vers 2)
(Weltreligionen und ihre Bezeichnung)
(Bibelstelle zu Vers 71)
(Harut u. Marut, Engel oder Könige - Vers 102)
(Hilf dir selbst, dann hilft dir Gott - Vers 104)
Written by: admin on 03.Jan.2015
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
A.L.M.
Gott, es gibt keinen Gott außer ihm, dem Lebendigen, dem Beständigen
Er sandte die Schrift mit der Wahrheit auf dich herab, das bestätigend, was vor ihr war. Und er ließ die Thora und das Evangelium herabsenden
Zuvor als Rechtleitung für die Menschen. Auch ließ er die Unterscheidung herabsenden. Ge
Written by: admin on 30.Jun.2014
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
H.M.
Und die klare Schrift
Gewiss, wir ließen sie in einer gesegneten Nacht herabsenden, denn wir pflegten Warnende zu sein
In ihr wird jede weise Angelegenheit eingeteilt
Eine Angelegenheit von uns, denn wir pflegten Entsendende zu sein
Als Barmherzigkeit von deinem Herrn. Er ist gewiss der Hörende, der Wissende
Der Herr d
Written by: admin on 04.May.2014
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Q. und der ruhmvolle Quran
Doch sie wunderten sich, dass zu ihnen ein Warner von ihnen kam. So sagten die Ableugner: Dies ist eine wunderliche Sache
Auch wenn wir tot waren und zu Erde wurden. Jenes ist eine weit entfernte Rückkehr
Wir aber wussten, die Erde wird von ihnen nicht weniger. Und bei uns ist eine bewahrende Schrift
Doch
Written by: kerema on 12.Jan.2014
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
A.L.M.R. Jene sind die Zeichen der Schrift und das, was zu dir von deinem Herrn herabgesandt wurde, ist die Wahrheit. Aber die meisten Menschen glauben nicht
Gott ist derjenige, der die Himmel emporhob, ohne Säulen, die ihr seht. Danach glich er sich über dem Thron aus. Er machte die Sonne und den Mond di
Written by: admin on 05.Dec.2013
Eine Loslösung seitens Gottes und dessen Gesandten von den Beigesellern, mit denen ihr vereinbartet
Nun zieht vier Monate im Land umher und wisset, dass ihr euch Gott nicht entziehen könnt und dass Gott die Ableugner schmäht
Und eine Bekanntmachung von Gott und seinem Gesandten für die Leute am Tag der großen Debatte, dass Gott sich von den Beigesellern loslöst u
Written by: admin on 05.Nov.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
A.L.M.
Jene ist die Schrift, kein Zweifel in ihr, eine Rechtleitung für die Achtsamen
Diejenigen, die an das Verborgene glauben, den Kontakt aufrechterhalten und von dem, womit wir sie versorgten, abgeben
Und diejenigen, die daran glauben, was zu dir herabgesandt wurde und was vor dir herabgesandt wurde, und vom Letzten überzeu
Written by: admin on 24.Sep.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Nuun. Und der Stift und was sie in Zeilen setzen
Du bist bei der Gunst deines Herrn kein Verrückter
Und für dich gibt es gewiss einen unstrittigen Lohn
Und du verfügst gewiss über einen großartigen Charakter
So wirst du erblicken und sie werden erblicken
Wer von euch der Verführte ist
Gewiss, dein Herr i
Written by: admin on 29.Aug.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Ein Fragender fragte nach einer eintreffenden Qual
Die für die Ableugner nicht abwehrbar ist
Von Gott her, der über die Aufstiegsgänge verfügt
Die Engel und der Geist steigen zu ihm auf an einem Tag, dessen Maß fünfzigtausend Jahre ist
So gedulde dich in schöner Geduld
Gewiss, sie sehen sie weit entf
Written by: admin on 08.Mar.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Weder gebe ich Mitteilung über den Tag der Auferstehung
Noch gebe ich Mitteilung über die sich tadelnde Seele
Rechnet der Mensch damit, dass wir seine Gebeine nicht zusammenfügen
Doch, wir sind imstande, seinen Aufbau anzugleichen
Der Mensch möchte jedoch vor ihm schamlos sein
Indem er fragt: Wann wird der Tag der A
Written by: admin on 13.Feb.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Du, der Umgebene
Bleibe die Nacht auf, außer ein wenig
Ihre Hälfte oder verringere davon ein wenig
Oder füge dazu und ordne den Quran ordnend
Wir werden dir gewiss ein gewichtiges Wort auferlegen
Gewiss, die Bildung in der Nacht ist standfester und wortgetreuer
Für dich gibt es gewiss am Tag eine lang andauernde V
Written by: admin on 08.Feb.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Du, der Verhüllte
Stehe auf und warne
und deinen Herrn preise hoch
und deine Kleidung reinige
und das Übel verlasse
und mache keine Vorhaltungen, um dich zu bereichern
und für deinen Herrn, gedulde dich
Wenn dann im Klickgerät geklickt wird
so ist jener Tag ein schwieriger Tag
für die Ableugner nicht leicht
Written by: admin on 01.Feb.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und der Stern, wenn er sich neigte
Weder irrte euer Gefährte noch wurde er verführt
Und er äußert sich nicht aus der Neigung
Es ist nichts als eine offenbarte Offenbarung
Belehrt hat ihn der, der starke Kräfte hat
Dem Intensität zu eigen ist, sich so ausglich
Während er am obersten Horizont ist
Dan
Written by: admin on 13.Jan.2012
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Gewiss, wir sandten Noah zu seinem Volk: Dass du dein Volk warnst, bevor ihnen eine schmerzhafte Qual zukommt
Er sagte: Volk! Gewiss bin ich für euch ein offenkundiger Warner
Dass ihr Gott dient und Seiner achtsam seid und mir gehorcht
Er vergibt dann einiges von euren Missetaten und stellt euch bis zu einer genannten Frist zurü
Written by: admin on 16.Nov.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Gab es nicht für den Menschen eine Zeit, da er nichts Nennenswertes war
Gewiss, wir erschufen den Menschen aus einem Tropfen, einem Gemisch. Wir prüfen ihn, so machten wir ihn hörend, blickend
Gewiss, wir leiteten ihn den Weg, so ist er dankbar oder ableugnend
Gewiss, wir haben für die Ableugner Ketten, Fesseln u
Written by: admin on 26.Oct.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und die mit Kennzeichen Entsandten
So stürmen sie stürmisch
Und die streuend streuen
So teilen sie teilend
So legen sie eine Erinnerung vor
Entschuldigend oder warnend
Was euch versprochen wurde, wird sicher fällig
Dann, wenn die Sterne verdeckt werden
Und der Himmel aufgeklafft wird
Und die Berge zersprengt werden
Written by: admin on 22.Jun.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Worüber befragen sie sich
Über den gewaltigen Bericht
Über den sie uneinig sind
Nein! Sie werden wissen
Abermals nein! Sie werden wissen
Machten wir nicht die Erde zu einer Grundlage
Und die Berge zu Pfählen
Und wir erschufen euch in Paaren
Und machten euren Schlaf zu einem Ausruhen
Und die Nacht als Überzu
Written by: admin on 09.Jun.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und die ertrinkend Entziehenden
Und die aktiv Tatkräftigen
Und die zügig Schwimmenden
Dann die wetteifernd Vorangehenden
Dann die Angelegenheit Vorbereitenden
An dem Tag, da das Erzitternde erzittert
Gefolgt vom nächsten
Herzen sind an jenem Tag angespannt
Ihre Blicke furchterfüllt
Sie sagen: Kehren wir ins Loch
Written by: admin on 01.Jun.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Sage: Mir ist offenbart, dass eine Schar von den Dschinn zugehört haben und sagten: Wir haben gewiss einen bewundernswerten Quran gehört
Er leitet zur Vernunft, so glaubten wir an ihn. Und niemals werden wir unserem Herrn jemanden beigesellen
Und hocherhaben ist unser Herr. Er nahm sich weder eine Gefährtin noch einen Sohn
Written by: admin on 26.May.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Er war mürrisch und kehrte sich ab
Als der Blinde zu ihm kam
Und was lässt dich wissen, ob er sich läutern würde
Oder sich erinnert, so kann die Erinnerung ihm nützen
Doch wer verzichtet
Dem setzt du dich entgegen
Dabei steht es dir nicht zu, dass er sich nicht läutert
Wer aber eifrig zu dir kommt
Und d
Written by: admin on 23.May.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Wenn die Sonne zusammengerollt wird
Und wenn die Sterne verblassen
Und wenn die Berge verschoben werden
Und wenn die Fortpflanzung eingestellt wird
Und wenn die wilden Tiere in die Enge getrieben werden
Und wenn die Meere aufgewühlt werden
Und wenn die Seelen gepaart werden
Und wenn die lebend Begrabenen befragt werden
Wegen we
Written by: admin on 03.May.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Wenn der Himmel umgestürzt wird
Und wenn sich die Planeten zerstreuen
Und wenn die Meere aufgesprengt werden
Und wenn die Gräber umgewühlt werden
Da weiß jede Seele, was sie vorausschickte und aufschob
Du Mensch! Was hat dich bezüglich deines großzügigen Herrn täuschen lassen
Der dich erschuf,
Written by: admin on 03.May.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Wenn der Himmel reißt
Und auf seinen Herrn horcht und so geschieht es
Und wenn die Erde ausgedehnt wird
Und auswirft, was in ihr steckt, und sich zurückzieht
Und auf ihren Herrn horcht und so geschieht es
Du Mensch! Du strebst gewiss zu deinem Herrn strebend, bis du ihn triffst
Wem nun sein Buch in seine Rechte gereicht wir
Written by: admin on 01.May.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Wehe den Schwindlern
Diejenigen, die, wenn sie von den Menschen zumessen lassen, es sich auffüllen lassen
Und wenn sie zumessen oder abwiegen, Verluste zufügen
Vermuten solche nicht, dass sie geschickt werden
Zu einem gewaltigen Tag
An dem Tag, da die Menschen vor dem Herrn der Welten stehen
Nein! Denn gemäß Schri
Written by: admin on 28.Apr.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und der Himmel mit seinen Konstellationen
Und der versprochene Tag
Und ein Zeuge und ein Bezeugtes
Getötet wurden die Angehörigen der Schlucht
Das Feuer mit dem Treibstoff
Sie darauf sitzend
Und über das, was sie den Gläubigen antun, sind sie Zeugen
Und nichts lässt sie gegen diese grollen, als dass sie an Go
Written by: admin on 13.Apr.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und der Himmel und das Hämmernde
Und was wusstest du, was das Hämmernde ist
Der durchbohrende Stern
Für das, was jeder Seele anhaftet, steht ein Bewahrer
So soll der Mensch doch hinsehen, woraus er erschaffen ist
Erschaffen aus herausströmendem Wasser
Das zwischen Hartem und Weichem herauskommt
Gewiss, er ist zu s
Written by: admin on 12.Apr.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Preise den Namen deines allerhöchsten Herrn
Der erschuf, dann ausglich
und der bestimmte, dann leitete
und der die Weide hervorbrachte
dann zu ausgehöhlter Spreu werden ließ
Wir lassen dich lesen, dann vergisst du nicht
außer wenn Gott es will, denn er weiß gewiss um die Äußerung und um das, was
Written by: admin on 07.Apr.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Ist dir die Erzählung über das Bedeckende zugekommen
Gesichter sind an jenem Tag demütig
abgearbeitet, abgemüht
glühendem Feuer ausgesetzt
in das von einer brodelnden Quelle gegossen wird
Für sie wird es keine Speise geben außer Nutzlosem
das weder sättigt noch den Hunger stillt
Gesichter sind
Written by: admin on 03.Apr.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und der Morgenanbruch
Und zehn Nächte
Und das Ergänzende und das Anschließende
Und die Nacht, wenn sie zurückgeht
Ist darin eine Mitteilung für einen sich Besinnenden
Sahst du nicht, was dein Herr mit Aad machte
Iram mit den Säulen
Dergleichen wurde in den Ländern nicht erschaffen
Und die Thamud,
Written by: admin on 01.Apr.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Ich schwöre nicht für dieses Land
Während du dich in diesem Land aufhältst
Auch nicht für einen Vater und für den, den er gezeugt hat
Wir erschufen ja den Menschen im Höchstmaß
Rechnet er damit, dass keiner ihn überwältigen kann
Er sagt: Ich vergeudete Unmengen an Vermögen
Rechne
Written by: admin on 30.Mar.2011
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und die Sonne mit ihrer Klarheit
Und der Mond, wenn er sie wiedergibt
Und der Tag, wenn er sie enthüllt
Und die Nacht, wenn sie sie verhüllt
Und der Himmel und wer ihn erbaute
Und die Erde und wer sie ausbreitete
Und eine Seele und wer sie bereitete
Dann gab er ihr ihre Sündhaftigkeit und ihre Achtsamkeit ein
Wer sie
Written by: admin on 26.Dec.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und der Vormittag
Und die Nacht, wenn sie still ist
Weder verließ dich dein Herr noch missbilligte er dich
Doch das Letzte ist für dich besser als das Erste
Und gewiss, dein Herr wird dir geben, so dass du zufrieden bist
Hat er dich nicht als Waise gefunden und beherbergte dich darauf
Und dich irrend gefunden und
Written by: admin on 26.Dec.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und die Nacht, wenn sie verhüllt
Und der Tag, wenn er enthüllt
Und er, der das Männliche und das Weibliche erschuf
Gewiss, euer Streben ist verschieden
Wer hingegen gab und achtsam war
Und das Gute bestätigte
So werden wir es ihm zur Leichtigkeit erleichtern
Wer hingegen geizte und gleichgültig war
Written by: admin on 25.Dec.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Dehnten wir nicht dir deine Brust aus
Und legten dir deine Last ab
Die dein Rückgrat brach
Und erhoben dir dein Gedenken empor
Denn gewiss, mit der Erschwernis ist Leichtigkeit
Gewiss, mit der Erschwernis ist Leichtigkeit
Wenn du dann entlastet bist, so richte dich auf
Und strebe nach deinem Herrn
(Index der
Written by: admin on 13.Jun.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Und die Feigen und die Oliven
Und das Gebirge von Sin
Und dieser sichere Ort
Wir erschufen ja den Menschen in bester Verfassung
Dann brachten wir ihn zurück zum Niedrigsten der Niedrigen
Außer diejenigen, die glaubten und das Rechtschaffene taten. Denn für sie ist ein unstrittiger Lohn
Was lässt dich noch&nbs
Written by: admin on 13.Jun.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Lies im Namen deines Herrn, der erschuf
Erschuf den Menschen aus einem Embryo
Lies! Dein Herr ist der Edelste
Der durch den Stift lehrte
Lehrte den Menschen, was dieser nicht wusste
Nein, gewiss der Mensch überschreitet
Wenn er ihn sieht, so verzichtet er
Gewiss, zu deinem Herrn ist die Rückkehr
Sahst du den, der unterband
Written by: admin on 13.Jun.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Gewiss sandten wir ihn in der Nacht der Bestimmung herab
Und was wusstest du, was die Nacht der Bestimmung ist
Die Nacht der Bestimmung ist besser als tausend Monate
In ihr steigen die Engel und der Geist mit der Erlaubnis ihres Herrn in jeder Angelegenheit hinab
Friedvoll ist sie bis zum Anbruch der Dämmerung
(Index der Koran
Written by: admin on 30.May.2010
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen
Diejenigen, die von den Leuten der Schrift und den Beigesellern ableugneten, werden nicht ablassen, bis zu ihnen die Klarheit kommt
Ein Gesandter von Gott, der gereinigte Blätter vorträgt
In ihnen sind wertvolle Bücher
Doch diejenigen, die die Schrift bekamen, spalteten sich erst, nachdem zu ihnen die