Im Namen Gottes, des Erbamers, des Gn\u00e4digen<\/p>\n
Pflegekinder und ihre Rechte im Familiengesetzbuch<\/strong><\/p>\n Im Familiengesetzbuch gibt es spezielle Regelungen zum Schutz von Kindern, die in schwierigen und gef\u00e4hrlichen Situationen aufwachsen. Diese Regelungen betreffen insbesondere Kinder aus zerstrittenen Familien oder solchen, in denen die Eltern nicht in der Lage sind, ihre elterlichen Pflichten zu erf\u00fcllen.<\/p>\n Wenn das Gericht feststellt, dass die leiblichen Eltern ihre Kinder misshandeln oder diese unter schlechten Bedingungen aufwachsen lassen, etwa weil die Eltern kriminell oder drogenabh\u00e4ngig sind, hat es das Recht, einzugreifen. In solchen F\u00e4llen kann das Gericht entscheiden, die Kinder aus dem elterlichen Haushalt zu nehmen und sie Pflegeeltern zu \u00fcbergeben. Diese Kinder werden im Quran erw\u00e4hnt und als “die unter eurem Recht stehenden” bezeichnet, da sie nun unter der Obhut und dem Schutz der Pflegeeltern stehen.<\/p>\n Ein \u00e4hnliches Konzept existierte in fr\u00fcheren Zeiten, als sogenannte M\u00e4gde aus armen Familien mit der Erlaubnis ihrer leiblichen Eltern in wohlhabende Familien aufgenommen wurden. Diese M\u00e4dchen lebten und arbeiteten bei ihren neuen Familien, die f\u00fcr ihren Lebensunterhalt sorgten und sie in verschiedenen F\u00e4higkeiten und Aufgaben anlernten bzw. erzogen.<\/p>\n Wie im Quran-Vers 4:25 beschrieben, mussten hier die leiblichen Familien der M\u00e4gde oder der unter dem Recht stehenden M\u00e4dchen ihre Zustimmung geben, bevor diese verheiratet werden konnten:<\/p>\n Hanif-\u00dcbersetzung Diese Regelungen sollen sicherstellen, dass die betroffenen Kinder oder M\u00e4dchen nicht weiter unter den negativen Einfl\u00fcssen und Gefahren ihrer urspr\u00fcnglichen Familienumgebung leiden m\u00fcssen. Durch die Unterbringung bei Pflegeeltern oder in wohlhabenden Familien erhalten sie die Chance auf eine bessere Zukunft, frei von Misshandlung und Vernachl\u00e4ssigung.<\/p>\n Diese Regelung zeigt, dass der Schutz und das Wohl der Kinder oberste Priorit\u00e4t haben und dass das Gericht das Recht hat, einzugreifen und Ma\u00dfnahmen zu ergreifen, um die bestm\u00f6gliche Pflege und Erziehung f\u00fcr die betroffenen Kinder sicherzustellen.<\/p>\n Durch die Integration der Phrase “die unter eurem Recht stehenden” aus dem Quran wird verdeutlicht, dass sowohl in fr\u00fcheren Zeiten als auch heute das Prinzip des Schutzes und der F\u00fcrsorge f\u00fcr Schw\u00e4chere in der Gesellschaft von gro\u00dfer Bedeutung ist.<\/p>\n Salam<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Im Namen Gottes, des Erbamers, des Gn\u00e4digen Pflegekinder und ihre Rechte im Familiengesetzbuch Im Familiengesetzbuch gibt es spezielle Regelungen zum Schutz von Kindern, die in schwierigen und gef\u00e4hrlichen Situationen aufwachsen. Diese Regelungen betreffen insbesondere Kinder aus zerstrittenen Familien oder solchen, in denen die Eltern nicht in der Lage sind, ihre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[317,3,4,5],"tags":[],"class_list":["post-1454","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hanif-de-artikel","category-lehren-des-koran","category-koran-uebersetzung","category-koran-uebersetzungsfehler"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1454","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1454"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1454\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1456,"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1454\/revisions\/1456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1454"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1454"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hanif.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1454"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n4:25 Und wer langfristig keine gl\u00e4ubigen Ehrbaren heiraten konnte, dann von euren gl\u00e4ubigen M\u00e4gden, die unter eurem Recht stehen.<\/strong> Und Gott ist wissender \u00fcber euren Glauben – einige von euch sind ja von den anderen. So heiratet sie mit der Erlaubnis ihrer Leute und lasst ihnen ihre L\u00f6hne in erkenntlicher Weise zukommen<\/strong> als Ehrbare, die weder hemmungslos sind noch sich Liebhaber nehmen. Falls diese ehrbar wurden und dann Abscheuliches brachten, so ist \u00fcber sie die H\u00e4lfte der Qual von den Ehrbaren. Das ist f\u00fcr den von euch, der die Bedr\u00e4ngnis f\u00fcrchtet. Wenn ihr aber geduldig seid, so ist es besser f\u00fcr euch. Und Gott ist vergebend, gn\u00e4dig.<\/p><\/blockquote>\n