Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Sura 86, genannt “Das Hämmernde” (At-Tariq), stellt uns vor ein Rätsel. Am Anfang dieser Sura stehen zwei Begriffe Das Hämmernde Der Himmel Auf die Frage: Was das Hämmernde darstellen soll, kam gleich im dritten Vers die Antwort: Es handelt sich um einen Stern […]
Search Results for: Sura
عليها تسعة عشر
Posted on:
وإنه بسم الله الرحمن الرحيم
بسم الله الرحمن الرحيم لقد تكلمنا في السابق عن أول بسملة مرقمة في القرءان (الآية 1 سورة الفاتحة) التي عدد أحرفها 19 حرفا. أما البسملة المرقمة الثانية فهي متواجدة في الآية 30 من سورة النمل 27. 27:30 إنه من سليمن وإنه بسم الله الرحمن الرحيم أولا نلاحظ أن مجموع رقم […]
Lehren des Koran
Posted on:
Der Erntemond (Harvest Moon)
Der sogeannte Erntemond (engl. Harvest Moon) ist ein Vollmond, der jedes Jahr im Monat September erscheint, in dem Tagundnachtgleiche (21./22. September) stattfindet (Siehe Wikipedia: Äquinoktium). Der Vollmond kann entweder am Anfang, in der Mitte oder kurz vor Ende des Monats September erscheinen, da der jährliche Zyklus des Mondes von dem […]
مفاهيم قرءانية
Posted on:
الأيكة
بسم الله الرحمن الرحيم الأيكة ما هي ومن هم أصحابها وما هو الأثم الذي إرتكبوه؟ لقد ذكرت كلمة “الأيكة” في 4 آيات في القرءان (15:78 26:176 38:13 50:14) وفي الآيات المدرجة من سورة الشعراء يتضح لنا أن الله بعث رسوله شعيب إليهم لينذرهم بسبب تلاعبهم في الميزان وأكلهم على الناس […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Die Eiche, Vers 50:14
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen (Hanif Übersetzung) Und die Angehörigen der Eiche und das Volk Tubaa. Sie alle erklärten die Gesandten zu Lügnern, so bewahrheitete sich meine Androhung Nachdem wir lange rätselten, was das Wort أيكة [AYKeH] im Vers 50:14 (auch in 15:78, 26:176 und 38:13) bedeuten soll […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Ein eiserner Blick (Vers 50:22)
Im Namen Gottes des Erbarmers des Gnädigen Während wir Sura 50 übersetzten, wunderten sich einige, warum wir im Gegensatz zu den anderen Übersetzern den Ausdruck “so ist dein Blick heute eisern” in Vers 22 auf diese Weise wiedergaben: Hanif Übersetzung 50:22 Du warst ja dessen achtlos, dann legten wir von […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Tragen oder Übertragen (Vers 9:92)
Im Namen Gottes des Erbamers des Gnädigen In Sura 9, Vers 92 haben wir im Vergleich zu den anderen Übersetzern ein anderes Verständnis herausgefiltert, das wir hier mit Gottes Hilfe verdeutlichen möchten. Bei dem Versuch, eine wortgetreue Übersetzung zu erreichen, haben wir ein Problem mit manchen diakritischen Zeichen, die bekannterweise […]
عليها تسعة عشر
Posted on:
الأحرف النورانية
بسم الله الرحمن الرحيم لقد تكلمنا فيما قبل أن هناك 29 سورة في القرءان تبدأ بالأحرف النورانية (الأحرف المقطعة) المؤلفة من 14 حرف. هذه الـ 14 حرف هي: ا, ح, ر, س, ص, ط, ع, ق, ك, ل, م, ن, ه, ي. هناك أبحاث عديدة تتعلق بهذه الأحرف وعلاقتها بسورها, […]
عليها تسعة عشر
Posted on:
الصرط المستقيم
بسم الله الرحمن الرحيم الأبحاث التالية تأكد الرساالة التي بعثها الله مع رسول الميثاق رشاد خليفة الذي وضح لنا الأسس للعدد 19 وعلاقته بالأحرف النورانية. كلمة “الصرط” هي الكلمة الـ 19 من بداية القرءان المتواجدة في الآية رقم 6 من الفاتحة تعطينا الدليل بأن القرءان المركب من 114 (6×19) سورة […]
عليها تسعة عشر
Posted on:
ميثقكم
بسم الله الرحمن الرحيم هناك ثلاث آيات في سورة البقرة تبدأ بنفس العبارة: “وإذ أخذنا ميثقكم“ 2:63 وإذ أخذنا ميثقكم ورفعنا فوقكم الطور خذوا ما ءاتينكم بقوة واذكروا ما فيه لعلكم تتقون 2:84 وإذ أخذنا ميثقكم لا تسفكون دماءكم ولا تخرجون أنفسكم من ديركم ثم أقررتم وأنتم تشهدون 2:93 وإذ […]
سورة التوبة
Posted on:
سورة التوبة رقم 9 – الجزء التاسع (نذيرا للبشر)
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } ولقد ءاتينا موسى تسع ءايت بينت فسءل بنى إسرءيل إذ جاءهم فقال له فرعون إنى لأظنك يموسى مسحورا عندما نبحث في القرءان وندقق في الآيات فنحن لدينا نسخة أخرى بها الآيتن المضافتين من […]
سورة التوبة
Posted on:
سورة التوبة رقم 9 – الجزء الثامن
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } مازال البحث جاري في قضية الآيتين المضافتين من قبل البشر وما زال هناك العديد من الشواهد القرءانية التي تثبت مصداقية الرسالة التي أوحاها الله لعبده رشاد خليفة ليصحح ما أفسدته الأمم خلال الـ […]
Lehren des Koran
Posted on:
Die vergessene Zeit
Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen Wir haben in einem anderen Beitrag über die Reform des islamischen Kalenders (zum Lesen) gesprochen und zeigten die Gründe, die uns zu dieser Untersuchung brachten: Uns war es sehr wichtig, dass wir Lösungen für die Problematik finden, die den muslimischen Menschen auf der […]
مفاهيم قرءانية
Posted on:
النسيء في القرءان
بسم الله الرحمن الرحيم إخوتي الأعزاء الباحثون في علوم القرءان لقد تكلمنا في مقالة أخرى عن تصحيح الرزنامة الإسلامية (قراءة المقالة) ووضحنا الأسباب التي دفعتنا لهذا البحث محاولين به أن نجد حلول للمشاكل التي تواجه الإنسان المسلم في جميع بلدان العالم وبما فيها من إختلاف في عدد ساعات النهار. والسبب […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Der Mond folgt nicht der Sonne
Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen Wie es in vielen Fällen, die wir bis jetzt beschrieben haben, handelt es sich hier auch um einen groben Fehler, die die Übersetzer des Koran gemacht haben. Es geht nämlich darum, Begriffe ins Deutsche wiederzugeben ohne Gedanken darüber zu machen, ob sie richtig […]
Alte Manuskripte
Posted on:
Münzen islamischer Dynastien
Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen Gold- und Silbermünzen aus den Anfänger der Umayyaden-Dynastie (41 bis 132 n.H. / 662 bis 750 n. Chr.) a) ES GIBT KEINE GOTTHEIT AUSSER GOTT, EINZIG UND OHNE PARTNER Mohammed ist der Gesandte Gottes, der mit der Rechtleitung und der wahren Religion entsandt […]
مقالات عامة
Posted on:
الصكوك الإسلامية من العصر الأموي حتى العصر العباسي
بسم الله الرحمن الرحيم الدولة الأموية صكوك ذهبية وفضية لبداية العصر الأموي (41 حتى 132 هجري | 662 حتى 750 ميلادي) أ) لا إله إلا الله وحده لا شريك له محمد رسول الله أرسله بالهدى ودين الحق ليظهره على الدين كله ب) الله أحد الله الصمد لم يلد ولم يولد […]
Darauf sind 19
Posted on:
S(aad) und der Koran mit der Ermahnung (ص)
Im Namen Gottes, Des Erbarmers, Des Gnädigen S(aad) und der Koran mit der Ermahnung (38:1) Die Sura 38 (19*2) aus dem Koran beginnt mit dem Initialen S(aad) ص. In diesem Vers wird uns klar, dass dieser Initiale eine wichtige Verbindung zu den beiden Wörtern „Koran“ und „Ermahnung“. Der Initiale erscheint […]
عليها تسعة عشر
Posted on:
ص والقرءان ذي الذكر
بسم الله الرحمن الرحيم أنظر الملحق الأول (بصطة أم بسطة) السورة 38 (19×2) تبداء بالحرف النوراني (ص) وكما توضح الآية الكريمة (38:1) أن هذا الحرف له علاقة وطيدة بكلمة “قرءان” وكلمة “ذكر” وهو أيضا يتصدر 3 سور (7:1 , 19:1 و 38:1) في القرءان المجيد: 7:1 المص 19:1 كهيعص 38:1 ص […]
مقالات عامة
Posted on:
النسخة المحرفة للقرءان في الانترنت
بسم الله الرحمن الرحيم 10:15 وإذا تتلى عليهم ءايتنا بينت قال الذين لا يرجون لقاءنا ائت بقرءان غير هذا أو بدله قل ما يكون لى أن أبدله من تلقائ نفسى إن أتبع إلا ما يوحى إلى إنى أخاف إن عصيت ربى عذاب يوم عظيم الأخوة والأخوات من أسلم وجهه لله […]
Lehren des Koran
Posted on:
Musikverbot im Islam
Im Namen Des Gottes Des Gnädigen Des Barmherzigen Das Thema „Musik“ war immer ein Streitpunkt zwischen den Gelehrten der islamischen Parteien. Manche bezeichneten sie als “Werk des Teufels” und deshalb verboten sie sie völlig, obwohl es im Koran keine Hinweise auf Verbote der Musik gibt. Andere bezeichnen sie als nicht […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Gibt es Fürsprache im Jenseits?
Im Namen Gottes, des Erbarmers, des Gnädigen Als kleine Kinder lehrte man uns im Religionsunterricht, dass wir Moslems durch unseren Propheten Mohammed aus der Hölle gerettet werden, indem er für uns im Jenseits, am Tag des Gerichts eine Fürsprache [SchaFaAaH] bei Gott einlegt. Man glaubte fest daran (bzw. glaubt immer […]
Darauf sind 19
Posted on:
Die beiden gefälschten Verse (Teil 7)
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen Teile { Vorwort, 1, 2, 3, 4, 5, 6 } Dieses Beispiel zeigt, wie präzise der Koran in seiner Zählung ist. Denn ohne diese Zählung würden wir die Wahrheit und was die Menschen in den heiligen Bücher verbrochen haben, nicht erfassen können (So […]
Lehren des Koran
Posted on:
Die sieben Tore der Hölle
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen Das Element Feuer Das Element “Feuer” ist außerordentlich vielfältig in seinen Verwandlungskünsten. Meistens sitzt es im Kern einer Sache/Person und stellt die Aufgabe, Dinge voran zu treiben (Energie). Es hat je nach Stärke eine andere Färbung (beginnend mit Rot dann Orange…, blau .. […]
سورة التوبة
Posted on:
سورة التوبة رقم 9 – الجزء السابع
بسم الله الرحمن الرحيم الأجزاء الأخرى { 1 2 3 4 5 6 7 8 9 } 1. القرءان 114 (19 × 6) سورة القرءان الكريم مؤلف من 114 سورة كما نعلم. وكما تكلمنا سابقا بإن هذا العدد هو من مضاعفات الرقم 19 (19×6). ونحن نعلم أيضا أن هذه ءاية […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Der Umgebene
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen 73:1 Du, der Umgebene Ähnlich wie in Vers 74:1 (Du, der Verhüllte), der von einem verhüllten Geheimnis handelt, wird auch hier der Name der beschriebenen Person oder Sache nicht genannt. Traditionelle Exegesen sahen in beiden Fällen (Verse 73:1 und 74:1), dass es um […]
English Subjects , Over it 19
Posted on:
Computer in the Quran
In name of God, Gracious, Merciful After we were concerned with prime number 19 in Quran at beginning of our research, we should now analyze verse in which that number shows up (Sura 74 verse 30) and we should try to understand what it wants to explain to us: 74:30 […]
Übersetzungsfehler des Koran
Posted on:
Der Computer im Koran
Im Namen Gottes Des Erbarmers Des Gnädigen Nachdem wir uns am Anfang unserer Forschungen mit der Primzahl 19 im Koran beschäftigten, müssten wir nun speziell die Stelle, in der diese Zahl auftaucht (Sura 74 Vers 30), genauer analysieren und versuchen zu verstehen, was sie uns darlegen möchte: 74: 30 Darüber […]
Lehren des Koran
Posted on:
Schrift ist nicht gleich Buch
Im Namen Gottes des Erbarmers Des Gnädigen ذلك الكتب لا ريب فيه هدى للمتقين ŻaLeKa ALKeTaBo LA RaYBa FYHe HoDYān LeLMoTaQYNa In diesem Artikel geht es uns darum, dass Nicht-Arabisch-Sprechende einiges über die Schreibweise mancher Begriffe im Koran mitbekommen, die im Deutschen gleichermaßen übersetzt werden, obwohl sie einen kleinen Unterschied […]
Lehren des Koran
Posted on:
Reciting Quran
بسم الله الرحمن الرحيم هذه بعض النماذج لترتيل القرءان الكريم دون لحن القول. بأمكانك تحميل الملفات أو نسخها أو توريدها للأخرين دون أي شروط EN: Here are some examples for reciting Quran without any melodical expression for study purposes. You can download, copy or distribute without any conditions. DE: […]